Milan's courtyards and the triumph of nature in the city